Useful links

This page will be updated regularly with new links, so feel free to check back from time to time.

English pronunciation coaching

Anglais américain

Christi Barb – Adastraspeech

Christi is American and based in the United States.
She is trained in speech-language pathology and offers online accent modification services in American English.
https://www.adastraspeech.com 

Every week, she publishes new videos to practise pronouncing words in isolation and in context, as well as sentences with correct intonation.
https://www.youtube.com/@ADASTRASPEECH 

Rebecca Gausnell, Voice & Dialect

Rebecca is American and based in France.
Her specialties include voice, dialogue, and dialect coaching for both non-native and native English-speaking actors.
Her blog is a treasure trove of information on English-language accents.
https://www.gausnell.com/

British English

Sonya Ross – Vocal Choice

Sonya is a vocal coach specialising in public speaking and English pronunciation.
She speaks French fluently and lives in the UK. She offers both in-person and online coaching.
https://www.vocalchoice.co.uk/

Eisha Karol – PronounceMe

Eisha is British, based in Oxford, and provides tailored pronunciation-focused coaching designed to support effective communication for executives expatriated in the UK. She also speaks Italian.

https://www.pronounceme.co.uk/

Vocal coaching

En français

Ophélia Blayac – Vocalités (Nantes)

Ophélia offers singing lessons and vocal coaching for theatre and public speaking (in French) in Nantes.
She works with amateur and professional singers, actors, and professionals.

https://vocalites.fr/ 

Isaure de Broissia – i2B Coaching (Reims et Paris)

Individual and team coaching, public speaking in French.

https://www.i2b-coaching.fr/

French as a foreign language teachers

Sandra Ellero

Sandra offers French lessons, DELF/DALF preparation, and hosts the podcast Français pour curieux.

https://franitas.com/

Translators

Jane Eggers
Translation from German into English.
Specialised in IT (among other fields).

https://jane-eggers-translations.de/en/ 

Keith Baddeley
Translation from French and Spanish into English.
Specialised in cybersecurity.
https://keithbaddeley.com/

Philippa Hammond
Translation from French, Spanish, and Portuguese into English.
Editing and revision of English-language documents.

https://www.philippahammond.net/

Stephen Schwanbeck
Certified translation from French into English.
Technical, medical, and legal fields.
https://www.traducteur-francais-anglais.com/

Professional coaching

Béatrice Tiberghien (Grenoble)
Performance coaching, skills assessments in French, English and Spanish.

https://bt-coaching.fr/

Phonetics

La phonétique en jouant

A wealth of resources for working on and teaching French phonetics.
https://la-phonetiqueenjouant.blog4ever.com/