Voyelles nasales AN / ON : entraînement

Exercice : paires minimales en syllabe fermée

Ecoutez et répétez les paires minimales suivantes. 

Vous pouvez ralentir, et vous enregistrer pour comparer votre enregistrement avec le modèle. 

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger votre enregistrement (cela est plus pertinent pour les phrases :-)).

AN / ON

Grande / Gronde
Répandre / Répondre
France / Fronce
Rance / Ronce
Lange / Longe
Pense / Ponce
Pente / Ponte
Pendre / Pondre
Branches / Bronches
Tranche / Tronche
Fende ; fendent / Fonde ; fondent
Tendre / Tondre
C'est une grande chambre. C'est la plus grande.
Son père la gronde devant tout le monde.
Elle a de la chance de vivre en France.
Il fronce les sourcils en lisant l'annonce.
Avant le procès, il pense à sa défense.
Je renonce à poncer la porte (avant de peindre).
Elle est sur la pente descendante.
Qu'il pleuve ou qu'il vente, elle va au cours de danse !
Il en mange une bonne tranche !
Il fait une drôle de tronche*, non ? (familier).
Le médecin vérifie ses bronches : il craint une bronchite.
Il a coupé de grandes branches pour faire des planches.
Grande
Répandre
France
Rance
Range
Lange, l'ange
Pense, panse
Pente
Une branche
Une tranche
Ils fendent, elles fendent
Tendre
Pendre
Gronde
Répondre
Fronce
Ronce
Ronge
Longe
Ponce
Ponte
Une bronche
Une tronche
Ils fondent, elles fondent
Tondre
Pondre

ON ON / AN ON

On fonce / Enfonce

  • On fonce, on est en retard.
    ɔ̃ fɔ̃s ɔ̃ nɛ tɑ̃ʁ taʁ

  • Enfonce le clou bien droit.
    ɑ̃ fɔ̃s lə klu bjɛ̃ dʁwa

  • Il enfonce vraiment des portes ouvertes : il ne dit que des‿évidences.
    i lɑ̃ fɔ̃s vʁɛ mɑ̃ de pɔʁ tu vɛʁt il nə di kə de ze vi dɑ̃s

  • On fonce, mais d'abord enfonce la porte.
    ɔ̃ fɔ̃s mɛ da bɔʁ ɑ̃ fɔ̃s la pɔʁt
On fonce / Enfonce
On fonce, on est en retard.
Enfonce le clou bien droit.
Il enfonce vraiment des portes ouvertes : il ne dit que des‿évidences.
On fonce, mais d'abord enfonce la porte.

On lève / Enlève

  • On lève le camp demain matin.
    ɔ̃ lɛv lə kɑ̃ də mɛ̃ ma tɛ̃

     

  • Enlève ton manteau, il fait chaud.
    ɑ̃ lɛv tɔ̃ mɑ̃ to il fɛ ʃo

     

  • Elle enlève son manteau en‿entrant.
    ɛ lɑ̃ lɛv sɔ̃ mɑ̃ to ɑ̃ nɑ̃ tʁɑ̃

     

  • On lève les bras pendant qu'on‿enlève les manteaux.
    ɔ̃ lɛv le bʁa pɑ̃ dɑ̃ kɔ̃ nɑ̃ lɛv le mɑ̃ to 
On lève / Enlève
On lève le camp demain matin.
Enlève ton manteau, il fait chaud.
Elle enlève son manteau en‿entrant.
En‿n'entrant [ɑ̃ nɑ̃ tʁɑ̃]
On lève les bras pendant qu'on‿enlève les manteaux.
qu'on‿enlève

On voit / Envoie 

  • On voit la mer depuis ma chambre.
    ɔ̃ vwa la mɛʁ də pɥi ma ʃɑ̃bʁ

  • Envoie-le à la mer cet été.
    ɑ̃ vwa lə a la mɛʁ sɛ te te

  • Je t'envoie un message ce soir.
    ʒə tɑ̃ vwa ɛ̃ mɛ saʒ sə swaʁ
    ʃtɑ̃ vwa ɛ̃ mɛ saʒ sə swaʁ

  • On voit ça plus tard pour qu'il nous‿envoie le colis avant demain.
    ɔ̃ vwa sa ply taʁ puʁ kil nu zɑ̃ vwa lə ko li a vɑ̃ də mɛ̃ 
On voit / Envoie
On voit la mer depuis ma chambre.
Envoie-le à la mer cet été.
Je t'envoie un message ce soir.
On voit ça tout à l'heure. Il faut qu'il nous‿envoie le document rapidement.

On porte / Emporte

  • On porte les valises à deux.
    ɔ̃ pɔʁt lɛ va li za dø

  • Emporte ta valise, c'est mieux
    ɑ̃ pɔʁt ta va liz, sɛ mjø

  • On porte les sacs qu'on‿emporte en voyage.
    ɔ̃ pɔʁt lɛ sak kɔ̃ nɑ̃ pɔʁ tɑ̃ vwa jaʒ
On porte / Emporte
On porte les valises à deux.
Emporte ta valise, c'est mieux
On porte les sacs qu'on‿emporte en voyage.
qu'on‿emporte [kɔ̃ nɑ̃ pɔʁt]

On traîne / Entraîne

  • On traîne un peu avant de partir.
    ɔ̃ tʁɛ nɛ̃ pø a vɑ̃ də paʁ tiʁ

     

  • Il entraîne l'équipe avant le match.
    i lɑ̃ tʁɛn le ki pa vɑ̃ lə matʃ

     

  • Entraîne l'équipe avant ! ça vaut mieux !
    ɑ̃ tʁɛn le ki pa vɑ̃ ! sa vo mjø !

     

  • On traîne au parc où il entraîne les jeunes.
    ɔ̃ tʁɛ no paʁ ku i lɑ̃ tʁɛn lɛ ʒœn
On traine / Entraîne
On traîne un peu avant de partir.
Entraîne l'équipe avant ! ça vaut mieux !
Il entraîne l'équipe avant le match.
On traîne au parc où il entraîne les jeunes.